Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris barrets / hats. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris barrets / hats. Mostrar tots els missatges

dimecres, 19 de març del 2014

AVUI LA COSA VA DE VERD .... SOMETHING GREEN....


Aquesta setmana us convido a visitar un petit popurri de coses que he anat fent però que encara no havia publicat... posats que totes són del mateix color... avui la cosa va de verd.

Per començar m’agradaria presentar-vos un dels últims barrets que ha entrat a la col·lecció... aquest és el PUNKYS HAT ... Bueno.. o el Fragel Rock... jejeje com la meva amiga Laura molt ben indica... vaig veure un barret molt maco a una pàgina web i vaig decidir que estaria molt bé intentar fer-ne un de semblant.... potser em vaig acabar tornant una mica boja amb la cabellera.. però.. no ho vaig poder evitar!! No quedaria moníssim en un nen? Jajajja

This week I want to show you a medley of items I have made but I hadn’t posted on the blog yet. They have something in common: they are all green!

The first item is one of the last hats I’ve made. I’ve named it PUNKY’S HAT. It could also be named Fragel Rock, as my friend Laura says. I saw a very beautiful hat on a web and I decided it would be nice to make a similar one. I might have freaked out with the hair... But I couldn’t help it! Wouldn’t it look amazing on a child?
 

 
El segon projecte de ver és aquest petit amigurumi kinder... la inspiració em va arribar de la mateixa artesana que els seus homòlegs ratolí Pérez i Toth Fairy. La veritat és que s’ha sumat positivament a la meva equipació per el dia de Sant Jordi.. quedaria molt bé com a clauer.. i el fet de incorporar una rosa en el interior crec que seria un bon regal per a una data tant especial!!! Estic segura que si algun dia arribés a muntar alguna parada a les rambles... “me los quitarian de las manoooos” ;-)
The second green project is this little Kinder Amigurumi. Similarly to its equivalents Perez and Tooth Fairy I got inspired by some fantastic designs I founded surfing the net. To be fair, I have included it to my St George’s day merchandising! It would look nice as a keyring, and the fact that it holds a rose in the inside makes it a good present for such a memorable day! I’m sure that if I ever sell my products during St George’s Day they would finish in a jiffy!
 
 
 
 
Finalment, l’últim repte a sumar-se a aquesta estranya llista ha estat aquest gorro dinosaure que m’han encarregat... Estic segura que l’Àlex estarà molt calent amb ell... estic molt contenta que t’hagi agradat!
Finally, the last item of this strange list is this new dinousar’s hat. I’m sure Alex is really happy with it. I’m glad you liked it and I hope you can wear it for great occasions!

 
 

 
 

dilluns, 24 de juny del 2013

new hats!! nous barrets!!

Tot i estar en ple inici d’estiu arriba un post dedicat al hivern.. així podeu anar pensant en què necessitareu quan arribi el fred i jo ho puc fer amb temps ;) jejeje. Arriben tres nous barrets a la col·lecció de Handmade by Nita.

Even though the summer has just started here comes a post dedicated to winter baby hats. You can start thinking about what you will need and I will have time to do it ;) hehehe. Here you have three different styles of my Handmade by Nita collection.
 
 Per començar un de entre-temporada.. és per quan fa fred però alhora fa sol.. i no tens exactament clar que serà millor per al “nena/a” de la casa.. una gorra? Un barret? Doncs no! Aquesta supergorra amb visera!! Jejeje.. heu vist què guapo està el meu “nebot valencià” amb el seu superbarret?

This one is special for autumn/spring time: when it is still cold outside but the sun shines in the sky and you can’t decide whether to pick a winter hat or a summer cap for your baby. This green cap with a peak is the perfect solution.  My cousin’s son modeled for me isn’t he handsome?

 

També he fet una versió més femenina per a aquelles nenes que els agraden les flors.. es poden fer de tots els colors i amb tots els complements possibles.

As you can see I have a more “feminine” version… for those girls who like flowers, pink and all that ;) .. it can be made with any colors or accessories.




 El següent barret que m’agradaria afegir a la col·lecció és aquest en forma de monstre! (és per contrarestar el rosa de la flor d’abans ;) ) he combinat el feltre amb la llana i estic frissant amb la gran quantitat de possibilitats que aquest barret ofereix.. monstres divertits, enfadats, amb banyes, colors, monocromàtics, orelleres... quines ganes!!

The next hat that I would like to add to this collection is this beautiful monster (to compensate the one with the pink flower)! I made it by combining wool and felt. I must say that I’m very excited about the new possibilities that this hat provides... Funny, angry, horned monsters…

 
I finalment us presento el nostre barret d’oferta de temporada.. fet amb retalls de llanes de tots els barrets que he anat fent fins ara. És divertit, especial i únic. Perquè segur que mai en podré fer dos de iguals!!

And finally I would like to introduce our sesasional offer to you, made with different kinds of wool from all the hats that I've been making so far. It's fun, special and unique. Surely I will never be able to make two identical products!


 


dimarts, 21 de maig del 2013

Un ós encaputxat per la Jana i la Mireia … Hooded bears for Jana and Mireia

Quan busco patrons de gorres per internet de tant en tant m’enamoro d’alguna pàgina i no paro fins que aprenc a fer-lo.. això m’ha passat amb aquest gorro.

Sometimes, when I look for new hat patterns on the internet I fall in love with one. And I search and search until I find the way to do it. That was what happened with this bear hat.


 El vaig trobar navegant per Etsy de la pàgina de “The Velvet Acorn” vaig veure la foto de la nena rosseta amb el  barret/caputxa d’ós i de seguida vaig pensar que a la Jana li quedaria molt bé. Així que vaig comprar el patró i em vaig disposar a fer-lo.

I founded it surfing Etsy. but it comes from the web page “The Velvet Acorn”. I saw a photo of a blonde little girl wearing this hat/hood and I thought it was perfect for Jana. So I bought the pattern and I made it for her.



La meva amiga Mireia el va veure i de seguida se’n va enamorar.. el vaig fer també per adult.. però a aquest li vaig treure les orelles.. (sempre es poden afegir després..).

My friend Mireia saw a photo of this hat and she also fell in love with it. So… I made an adult version of it but without the ears (you can always add the ears later if you want to). It was just perfect. 



El que m’agrada més d’aquest model és que tant el pots fer servir de coll només (i queda guapíssim) com aixecar la caputxa i utilitzar-lo de barret per els dies que fa més fred. És elegant i queda molt bé amb moltes coses diferents. Estic molt contenta amb els resultats i em sembla que la Mireia i la Jana també.

What I like most of this pattern it’s that you can use it as a neck scarf (it looks really well just like that) or you can use the hood and wear it like a hat when it’s colder. The result is quite elegant and it can combine with many different clothes. I’m really happy with how it looked on Mireia and Jana. Great presents for them!

dissabte, 27 d’abril del 2013

Sant Jordi, la Princesa i el Drac - St George, the princess and the dragon


I finalment, per acabar la setmana de sant Jordi aquí teniu la llegenda de sant Jordi representada per els meus estimats “models” tot portant barrets especials per aquest dia. Ja estic començant a planejar què faré l’any vinent..

And finally, to finish the St. George week here you have  the legend of St. George represented by my dear "models" all wearing hats for this special day. I'm already starting to plan what I will do next year… the bottom of the page you'll find an English version of the legend.

 LA LLEGENDA DE SANT JORDI:
Fa molt i molt de temps, el poble de Montblanc era devastat per un monstre ferotge i terrible, que podia caminar, volar i nedar, i tenia un alè tant pudent, que des de molt lluny amb les seves alenades enverinava l'aire.



El monstre era l'estrall dels ramats i les persones, i per tota aquella contrada regnava el terror més profund. Preocupats per la situació, els habitants de Montblanc van pensar en donar al drac, cada dia de menjar a una persona, per intentar calmar-lo. El problema, era trobar la persona que vulgues sacrificar-se cada dia per ser devorada pel drac.
 
 
I així fou com després d'una llarga discussió, els vilatans van decidir sortejar cada dia qui seria la persona que aniria a para a l'estomac del drac. I així ho feren, i sembla ser que la jugada els va sortir bé, l'abominable bèstia se'n deuria sentir satisfeta, perquè deixà de fer estralls i malifetes per aquelles terres.
 


Però heus aquí que un dia, la sort feu que li toqués ser devorada a la filla del rei. La jove princesa era molt simpàtica, amable, bonica i elegant. Tenia el cor de tots els ciutadans robats, i per aquest motiu centenars s'oferiren per substituir-la. Però el rei, afligit i adolorit, fou just i sever, la seva filla era com qualsevol altre. Si li havia tocat hi havia d'anar.

I així fou com la jove donzella sortí del castell per trobar-se amb la bèstia mentre tot el poble mirava desconsolat i afligit, com la princesa es dirigia cap al sacrifici. Però mentre la noia es dirigia cap al cau del monstre, un jove cavaller, amb una brillant armadura, muntat sobre un cavall blanc, es va presentar.



 
De cop i volta va sortir la fera, davant l'horror de la princesa i el goig del cavaller. Va començar una intensa però breu lluita, fins que el cavaller li va clavar una bona estocada amb la seva llança, que va deixar malferida a la terrible bèstia i la matar.



De la sang que en brollà, en sorgí ràpidament un roser, amb les roses més vermelles que la princesa hagués vist mai. Roser del que el jove cavaller en tallà una rosa i li oferí a la princesa.




(conte extret de: http://www.totcontes.com/contes-classics/4/la-llegenda-de-sant-jordi)


THE LEGEND OF SAINT GEORGE

Once upon a time there was a small village with a big castle. The village was quiet. It was in the mountains. The castle was big. In the castle lived the king and a princess. The princess was pretty. A dragon arrived at the village. The dragon had big eyes, big nose and big mouth. The dragon was very strong and bad. It had long tail and big ears. The dragon was dangerous and he was hungry. He wanted to eat the princess. The princess was scared. Saint George arrived at the village. He was brave, he was a knight, he came to kill the dragon. Saint George fought the dragon. He killed the dragon. From the dragon's blood grow a red rose. Saint George gave the red rose to the princess.


 

diumenge, 14 d’abril del 2013

Buffa el vent!!! Bfffffff (segona part) -- and the wind blowwwws! (part two)

Segon post sobre barrets d’hivern.. els models sempre van creixent i si algú té una idea nova o vol alguna cosa en especial sempre es pot acabar creant ;-)
This is the second post about winter hats… There are millions of different ways of doing them… And I’m always looking for new patterns. If you have an idea, please mail me! I will try to do it for you!



 Silv’s hat: va ser el segon barret que vaig crear, està teixit en agulles circulars i era la primera cosa que vaig realitzar amb aquestes. Em va costar agafar una mica el ritme però un cop aprens les tècniques bàsiques la veritat és que és divertit de fer.
Silv’s hat was the second hat I created. It’s knitted in circular needles (my first attempt in these). It was difficult to learn the technique but when you spend some time practicing it becomes easier. I’ve made this hat 5 times and now I’m a pro doing it J

male version of silv's hat

Pupi’s hat: aquest el vaig crear com a regal de reis. Veient que a Irlanda fa molt de fred i la Pupina devia de estar congelada per allà vaig decidir afegir unes orelleres i convertir el anterior model en un versió adulta i moderna dels meus “ja famosos” mini-owl-hats! Em sembla que per qüestions de logística al final aquest barret haurà de esperar a ser utilitzat l’any vinent.. però segur que llavors li farà igual de bon servei!

Pupi’s hat was my Christmas present for Pupina, who currently lives in Ireland. She told me how cold it was there, so I created an adult version of my mini-owl hat. I wasn’t able to give it to her on time, so she will have to wait until next winter to use it.

 
male version of pupi's hat
 

dimarts, 2 d’abril del 2013

Bernat Bomber


Una BARCELONINA fa BOINES BASTANT BONES, agafa embranzida com una BALA i sense embovar-se a jugar al BILLAR s’embranca a fer BUFANDES. Sense BADAR ni relliscar amb la BABA dels BEBÈS que l’envolten continua amb els BARRETS i aquest cop fabrica un BONIC BIRRET per el fill del BOMBER que té més proper: aquest és per tu BERNAT.


These last holidays I decided to make my own handmade presents for my family. I made a firefighter helmet for my cousin’s son. I borrowed this fantastic pattern from www.micahmakes.com.



Moltes gràcies a tots per seguir les meves publicacions. Us convido també a passar-vos per la pàgina del Facebook (i clicar: M’AGRADA!) // you can visit also my Facebook page where I post more frequently and I can add more photos: https://www.facebook.com/HandmadebyNita

divendres, 22 de març del 2013

Buffa el vent!!! Bfffffff (primera part)

Quan va arribar l’hivern i va bufar el vent Handmade by Nita es va posar a treballar.. així que per adult tenim també uns quants models de gorra.. porten el nom de la primera persona per les que els vaig crear.. i és que per molt que des d’aquell moment n’hagi creat bastants més de diferents colors tot comença amb una petita idea i molta paciència:
Montse’s hat: anant de compres amb la meva amiga Montse vam veure unes boines que ens agradaven a les dues, vaig intentar després reproduir-les en llana. Tot hi que em va costar bastant adaptar el patró que vaig trobar per internet al final el resultat em va sorprendre. És un barret una mica més complicat que la resta de crear.. però un cop acabat queda molt bonic. La inspiració la vaig agafar de la fantàstica web: http://www.tejiendoperu.com/



Susi’s hat: quan la meva mare se’n va anar de vacances a l’Argentina (quina enveja!) vaig decidir fer-li una gorra perquè no passés fred. Modificant una mica els patrons que ja tenia em va sortir aquesta fabulosa gorra, que després també he creat per noi. Queda molt bonica posada i la veritat és que abriga un munt.


Nita’s hat: aquest el vaig crear aquest hivern per mi.. en vaig fer la versió més primaveral per a nens i a partir d’aquell el vaig ampliar a adult. He de dir que m’ha servit molt! Ha estat un gran regal de reis per a tota la família ;-)

dimecres, 20 de març del 2013

El famós mussol I el seu amic lladruc.


En general es pot dir que sóc una noia bastant formal, fiable, tranquil·la. Normal.. però cal dir que de tant en tant se me’n va la olla. Em venen idees al cap i no descanso fins que no les porto a terme. Una d’aquestes idees va ser fer gorres per als  “nous petits de la casa” i com faig quan se’m posa alguna cosa al cap vaig obrir el google i vaig començar a investigar.


El primer model que em va fascinar  va ser el barret del mussol, inspirat en http://www.daisycottagedesigns.net/ i que poc a poc començo a veure per tot arreu. Durant aquest hivern l’he acabat fent de diferents mides, colors i varietats però hagi estat per recents nascuts o per nens de 3 anys he de dir que ha estat el gran èxit del nadal.

 
Un altre “model” per a nen/a que he estat fent ha estat el del cadell de gos. El vaig realitzar inspirant-me en alguna foto d’algun barret que vaig veure per internet però utilitzant la base del mussol. Últimament també he estat creant més models diferents que espero poder postejar aviat.


Aquest últim també el vaig realitzar en llana més “adulta” per a la meva cosina. El vaig fer barrejant aquest model amb un barret d’adult que ja tenia i va ser un èxit el dia de reis.