Després de passar una setmana sencera tancada a la cuina fent tres
pastissos per a la família vaig jurar i perjurar que durant la següent setmana
no faria res més. Demanaria cada dia menjar per emportar i fugiria de casa a la
mínima que pogués.. evidentment però.. no ho vaig complir.
After a whole week locked up in the kitchen baking three cakes for my
family I swore I wouldn’t do anything the week after. I would order takeaway
every day and spend as much time out the house as possible. Obviously I didn’t
keep the promise I had made to myself.
.JPG)
El mateix dilluns vaig anar a dinar amb unes excompanyes d’escola.. (què
raro que se’m fa dir això) i vaig acabar liada altre cop en el món de la
pastisseria, però... com em podia resistir? Si és que.. quan una amiga et diu
que li vol preparar un pastís especial a una gran amiga seva i a més et
presenta tot de idees molt divertides.. doncs... una no es pot resistir.. ben mirat..
ara que encara “no tinc escola”.. he d’aprofitar per fer tot el que pugui per
Handmade, no?
On Monday I had lunch with a few ex classmates from my school, and they
ended up getting me to bake again. However, how could I resist? My friend
wanted a special cake for a friend of hers and she had brilliant ideas. On the
bright side, I am not working now, so I guess I have to work on my Handmade
products as much as I can!
Doncs d’aquí ha sorgit aquest pastís tant original i especial. Felicitats
Miriam, la teva amiga Eva sempre et deixa per els núvols! J . Moltes felicitats per doble partida
And that’s how this original and special cake was created. Happy
birthday Miriam, your friend Eva always talks really well about you! I can’t
wait to meet you!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada