dijous, 24 d’octubre del 2013

PITETS PREPARATS PER LA REVOLUCIÓ



Com molts sabeu fa molt de temps vaig decidir treballar en l’educació dels més petits. Concretament en l’educació dels nens de 0 a 3 anys. Per això.. estic fent tot el possible per poder entrar a treballar d’una manera regular en les escoles bressol municipals de Barcelona, que és la ciutat en la que visc. El problema, però, és que sembla que l’actual govern no hi creu gaire en elles i poc a poc en els últims anys les ha anat desintegrant.

As many of you will know a long time ago I decided to work on young children’s education, specifically pre-school education (0-3 years old). That’s why I’m trying to find a stable job in a municipal nursery in Barcelona, the city I live in. However, the current government doesn’t seem to believe in them much and has shut down many of them over the recent years.


Per això, el meu post d’avui va dedicat a tot d’articles que estic fent relacionats amb la defensa de la petita infància, perquè... per raons òbvies, ells no poden participar gaire en aquesta lluita i per això ens toca a tots nosaltres. Hem de lluitar per ells i per nosaltres, i perquè no.. també per el que vindran.

For that reason, today’s post is for all my Handmade products made for the young ones’ defence, because, for obvious reasons, they can’t fight this war and we need to fight for them. We have to fight for them, for us and for those to come.

Fa pena que un model tan bonic com el que tenia la nostre ciutat estigui morint d’aquesta manera tant tonta. L’augment de ratios, la disminució del suport educatiu i la privatització de les escoles em temo que només és el principi del pla “anti-escoles-bressol” que sembla estar a tota vela. no m’agradaria haver de marxar de Barcelona només perquè uns ... creuen que la petita infància no es mereix un entorn educatiu en condicions.

It’s a shame that the great education plans that Barcelona used to have are degrading in such a way. The increase in the ratio, the dicrease in education support and the privatization of schools are, I’m afraid, only the beggining of this “anti-nursery” plan that seems to be at full sail. I wouldn’t like to leave my city only because a bunch of ... think that the youngest children don’t deserve to be educated properly.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada